tu=pasquin=digital=de=analisis
miércoles, 20 de agosto de 2008
pongamonos=persas
Si=pongamonos=persas=como=yo=hice=hace=tiempo=no=fue=facil=pues=tratar=de=ser=
empatico=con=un=pais=tan=lejano=y="raro"=como=Iran=suena=a=imposible
Ni=tanto=gracias=a=mis=platicas=con=dos=amigos=iranies=ella=una=estudiante=de=
aleman=y=quimica=a=quien=conoci=jugando=backgammon=en=linea=el=un=fisico=con=
maestria=que=llego=a=caifornia=hace=anios=y=a=quien=conoci=en=una=ciudad=
fronteriza=hace=no=mucho=por=azares=del=destino
Los=persas=hoy=iranies=estan=en=el=ojo=del=huracan=(o=del=tigre?)=gracias=a=
su=carismatico=y=controversial=presidenete=("amanideyáa"=dice=mi=amigo=que=
se=pronuncia)=a=su="revolucion=islamica"=y=su=programa=nuclear
Newsha=la=quimica=vino=a=mi=mente=cuando=vi="Persepolis"=la=peli=que=gracias=a=
Marichuy=conoci=esta=chica=es=un=as=del=backgammon=(juego=inventado=en=Persia=
hace=mas=de=mil=anios)=como=de=50=partidas=me=derroto=en=no=menos=de=35=pero=
pese=a=que=yo=la=imaginaba="arabe"=religiosa=y=con=burka=el=dia=que=me=mando=
su=foto=junto=con=unos=poemas=y=canciones=en=una=tarjeta=electronica=comprobe=
que=no=solo=yo=sino=mucha=gente=tiene=una=idea=equivocada=de=persepolis=el=pueblo=
persa=Newsha=me=mando=una=foto=en=camiseta=de=aerobics=pelo=suelto=bella=nariz=
y=un=oso=de=peluche=entre=los=brazos=tal=como=se=ve=Marjie=en=la=pelicula=referida=
y=me=dijo=que=no=eran=arabes=que=su=familia=era=secular=y=que=estudiaba=aleman=
pues=queria=ir=a=alemania=a=un=posgrado
Mas=tarde=Fahrad=me=confirmaria=lo=dicho=por=Newsha=me=dijo=que=hoy=gracias=a=
sus="estupidas=2=revoluciones"=en=solo=60=anios=Iran=esta=al=borde=del=basurero=
internacional=que=sus=ridiculos=mulahs=son=unos=merolicos=que=(al=igual=que=
fecal=aqui)=les=han=dicho=una=y=otra=vez=que=pronto=estaran=en=la=cima=del=mundo=
pero=que=eso=no=es=cierto
Por=lo=que=me=platico=de=su=historia=Peersia=ha=sido=invadida=no=tres=veces=como=
Mexico=sino=cientos=desde=Alejandro=el=Grande=hasta=los=Ingleses=pero=que=cada=
pueblo=reino=o=pais=que=ha=querido=someterlos=solo=han=logrado=o=intregrarse=a=
ellos=culturalmente=o=tomar=de=ellos=lo=mejor=o=retirarse=derrotados=me=dijo=(como=
bien=pensabamos)=que=la=pelicula="300"=es=un=bodrio=que=pone=a=uno=de=sus=mejores=
reyes=(Ciro=el=Grande)=como=un=carnicero=Ciro=debe=su=apelativo=no=a=las=matanzas=
sino=a=que=en=cada=reino=que=conquisto=respeto=la=cultura=y=religion=local=y=dio=
a=esas=tierras=lo=mejor=de=Persia=su=cultura=arte=literatura=y=ciencia=si=los=
persas=inventaron=el=backgammon=pero=tambien=el=algebra=la=guitarra=y=muchas=
otras=cosas=(como=el=helado)=que=hoy=el=mundo=da=por=hecho=la=guitarra=espaniola=
por=ejemplo=es=un=remedo=de=la=ancestral=guitarra=persa=por=eso=los=espanioles=en=
su=musica=de=rambla=cantan=como=con=lamentos=imitando=los=cantos=persas=primero=
copiados=por=los=arabes=a=quien=Fahard=cosidera=unos=viles=piratas=copiadores=y=
tarados=pues=todo=lo=que=pregonan=haber=dado=al=mundo=es=y=ha=sido=en=realidad=
originado=en=Persia=claro=que=uno=podria=alegar=de=chauvinismo=del=mas=mocho=estilo=
mexicano=pero=cuando=mi=amigo=me=mostro=un=ejemplar=de=un=libro=que=carga=consigo=
de=poesia=escrito=hace=mas=de=mil=anios=y=me=dijo=que=a=diferencia=de=otras=lenguas=
el=el=farsi=practicamente=no=ha=cambiado=y=que=su=generacion=puede=entender=ese=
libro=identico=al=original=me=di=cuenta=de=que=esa=nacion=como=la=china=o=la=etiope=
es=tambien=un=pueblo=antiguo=cuna=de=la=cultura=universal=y=perenne
El=antiguo=Persia=incluia=tambien=parte=del=territorio=de=lo=que=es=ahora=Afganistan=
y=algunas=exrepublicas=sovieticas=territorios=que=han=perdido=con=el=paso=de=los=
siglos=por=influencia=de=poderes=externos=y=sus=propias=debilidades
Fahrad=reniega=de=su=actual=gobierno=tanto=como=yo=del=mio=y=recordando=nuestras=
platicas=veo=ahora=mas=claro=que=el=actual=Iran=tiene=muchos=paralelismos=con=
nuestro=pais=hay=un=regimen=que=ha=expulsado=a=muchos=de=sus=mejores=hombres=
su=economia=pende=de=un=hilo=y=el=petroleo=ha=servido=mas=a=enriquecer=la=corrupcion=
que=a=engrandecer=al=pais=y=la=religion=es=tan=fuerte=que=es=factor=de=retraso=
pues=efectivamente=las=mujeres=son=ahora=sometidas=y=mientras=sus=mulahs=se=
autoerigen=como="hombres=santos"=escandalos=de=orgias=y=pederastia=son=por=todos=
conocidos=pero=son=intocables=(donde=hemos=escuchado=eso?)=hubo=el=caso=de=un=
funcionario=publico=a=quien=los=medios="libres"=le=demostraron=enriquecimiento=
por=corrutelas=y=nepotismo=(remember=Mouriño?)=pero=que=nada=paso=al=poco=tiempo=
de=ser=encarcelado=se=le=descubrio=paseandose=por=playas=de=Europa=(remember=
Cabal?)
La=madre=de=Fahrad=es=cristiana=y=el=odia=a=los=musulmanes=dice=que=su=pais=se=
ha=vuelto=proarabe=en=los=ultimos=anios=(100?)=pero=que=esa=no=es=su=cultura=la=
Gran=Persia=(la=de=Ciro)=era=casi=como=Grecia=y=la=mujer=nunca=vistio=como=ahora=
ni=se=evocaba=a=Alah=como=ahora=Iran=de=hecho=dio=el=voto=a=la=mujer=antes=que=
Belgica=y=su=produccion=cientifica=artistica=poetica=y=musical=surgieron=como=
parte=de=esa=cultura=liberal=que=sobrevivio=invasiones=absorbio=pueblos=y=dio=
como=China=mucho=al=mundo=antiguo=hoy=todo=esta=estancado=y=las=mejores=mentes=
(como=el)=han=salido=para=poder=desarrollarse=pues=el=regimen=islamico=es=
represivo=demagogico=y=ultrareligioso=bueno=(yo=pienso)=al=menos=Amanihdejad=es=
un=estratega=de=la=geopolitica=mientras=que=Fecal=es=un=vil=pelele=un=titere=de=
los=gringos=y=de=los=pendejos=gallegos
Por=eso=hoy=en=honor=a=ellos=a=Newsha=y=Fahrad=y=los=persas=libres=es=que=publico=
este=post=y=en=gratitud=a=Marichuy=por=darme=a="Persepolis"=pongo=un=trozo=de=la=
grabacion=donde=se=aprecia=a=la=verdadera=Marji=cuya=historia=e=imagen=es=para=mi=
como=una=mezcla=de=mis=amigos=y=cuyo=pueblo=ha=tenido=una=historia=que=es=en=la=
peli=tambien=tal=y=como=me=la=conto=Fahrad
sábado, 9 de agosto de 2008
sabado=de=olimpiadas=linguisticas
con=las=olimpiadas=llegan=los=negocios=y=la=necesidad=de=traducir=letreros=
ininteligibles=a=los=ojos0del=mundo=el=problema=es0si=las=traducciones=tambien=
son=ininteligibles=jeje=estas=fotos=son=de=sabado="lai"=disfrutenlas=y=a=los=que=
no=leen=ingles=hagan=sus=propias=traducciones=espurias=wercome=to=the=orimprick=
ganes!













ininteligibles=a=los=ojos0del=mundo=el=problema=es0si=las=traducciones=tambien=
son=ininteligibles=jeje=estas=fotos=son=de=sabado="lai"=disfrutenlas=y=a=los=que=
no=leen=ingles=hagan=sus=propias=traducciones=espurias=wercome=to=the=orimprick=
ganes!













Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Archivo del blog
pateo=gratis
@yo_chilangoleon=twitter=fresa=(lo=leo=cada=vez=que=hay=revolución)